HIGHTEC HYPOID EP SAE 85W-90 LS
Hochleistungs-Mehrbereichs-Hypoidgetriebeöl auf Mineralölbasis für Achsgetriebe mit und ohne Sperrdifferential gemäß Herstellervorschrift. Ausgewählte Additive garantieren die einwandfreie Funktion der Sperrdifferentiale und reduzieren den Verschleiß.
Huile multigrade hautement performante pour engrenages hypoïdes, à base d´huile minérale, pour ponts de transmission avec et sans différentiel à glissement limité conformément aux spécifications du fabricant. Des additifs sélectionnés garantissent le fonctionnement parfait des différentiels et réduisent l´usure.
Olio multigrado ad alta prestazione per ingranaggi ipoidi, a base di olio minerale per differenziali con o senza differenziale autobloccante, in conformità alle istruzioni del produttore. Additivi selezionati garantiscono il corretto funzionamento dei differenziali autobloccanti e riducono l´usura.
Λάδι ιπποειδούς σασμάν υψηλής ποιότητας μεταβλητής ρευστότητας σε βάση ορυκτέλαιου για σασμάν άξονα με και χωρίς μπλοκέ διαφορικό σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή. Τα επιλεγμένα πρόσθετου διασφαλίζουν την άψογη λειτουργία του μπλοκέ διαφορικού και μειώνουν τη φθορά.
Высокопроизводительное всесезонное гипоидное масло на основе минеральных масел для осевых передач, имеющих дифференциал с блокировкой и без него, согласно предписаниям производителя. Подобранные присадки гарантируют безупречную работу дифференциалов с блокировкой и уменьшают износ.
Ulei de înalt randament multigrad pentru angrenaje hipoide, pe bază de ulei mineral, pentru transmisii pe ax sau cutii de distribuţie cu sau fără diferenţial de blocare conform specificaţiilor producătorului. Aditivii atent selecţionaţi garantează funcţionarea impecabilă a diferenţialelor de blocare şi reduc uzura.
Hochleistungs-Mehrbereichs-Hypoidgetriebeöl auf Mineralölbasis für Achsgetriebe mit und ohne Sperrdifferential gemäß Herstellervorschrift. Ausgewählte Additive garantieren die einwandfreie Funktion der Sperrdifferentiale und reduzieren den Verschleiß.
Mineral oil-based, high-performance, multi-grade hypoid gear oil for axle gears with and without limited slip differential according to manufacturer specifications. Selected additives guarantee the fault-free functioning of the limited slip differentials and also reduce wear.
Aceite multigrado para engranajes hipoides, de alto rendimiento, a base de aceite mineral para puentes de transmisiones con y sin diferencial de bloqueo según las instrucciones del fabricante. Aditivos seleccionados garantizan el funcionamiento perfecto de los diferenciales de bloqueo y reducen el desgaste.
Wysokowydajny wielosezonowy olej do hipoidalnych przekładni stożkowych wykonany na bazie olejów mineralnych, przeznaczony do stosowania według wskazań producenta w przekładniach osiowych wyposażonych lub niewyposażonych w mechanizmem różnicowym o zwiększonym tarciu wewnętrznym. Wybrane dodatki uszlachetniające gwarantują nienaganne funkcjonowanie mechanizmów różnicowych i redukują zużycie.
高性能多级双曲线齿轮油以矿物油为基础，适合按照制造商规定用于含或不含限滑差速器的车轴变速箱。所选的添加剂能够保证限滑差速器正常工作，并减少磨损。
Óleo multiuso para caixa de engrenagens do tipo hipóide, de alto desempenho, à base de óleo mineral para caixa de engrenagens de eixo sem diferencial autoblocante conforme norma do fabricante. Aditivos seleccionados garantem o perfeito funcionamento dos diferenciais autoblocantes e reduzem o desgaste.
