HIGHTEC SUPERTRAC SAE 10W-40
Hochwertiges, modernes Mehrzwecköl auf HC-Synthese-Basis für landwirtschaftliche Maschinen und Fahrzeuge. Konzipiert für den Einsatz in Motoren, Getrieben, Hydrauliksystemen, nassen Bremsen und Kupplungen. Ausgewählte Additive garantieren ein hohes Leistungsniveau, auch bei schwersten Belastungen. Gute Kaltstarteigenschaften und niedriger Ölverbrauch.
Huile polyvalente moderne de haute qualité, à base de synthèse HC, pour machines et véhicules agricoles. Conçue pour l´emploi dans les moteurs, transmissions, systèmes hydrauliques, freins et accouplements immergés. Des additifs sélectionnés garantissent un haut niveau de performances, également lors de sollicitations extrêmes. Bonnes caractéristiques de démarrage à froid et faible consommation d´huile.
Olio multiuso moderno di alta qualità basato sulla tecnologia di sintesi HC per macchinari e veicoli agricoli. Concepito per l´uso in motori, ingranaggi, sistemi idraulici, freni e frizioni bagnati. Additivi selezionati garantiscono un alto livello prestazionale anche in presenza di carichi enormi. Buone proprietà di avviamento a freddo e basso consumo di olio.
Σύγχρονο λάδι πολλαπλών χρήσεων υψηλής ποιότητας σε σύνθεση υδρογονανθράκων για αγροτικά μηχανήματα και οχήματα. Σχεδιασμένο για χρήση σε κινητήρες, σασμάν, υδραυλικά συστήματα, υγρά φρένα και συμπλέκτες. Τα επιλεγμένα πρόσθετα εγγυώνται υψηλή στάθμη απόδοσης ακόμα και κάτω από υψηλές καταπονήσεις. Καλές ιδιότητες ψυχρής εκκίνησης και χαμηλή κατανάλωση λαδιού.
Современное высококачественное многофункциональное масло на основе HC-Synthese для сельскохозяйственных машин и автомобилей. Предусмотрено для моторов, коробок передач, гидравлических систем, маслоохлаждаемых тормозов и сцеплений. Подобранные присадки гарантируют высокий уровень мощности, также при тяжелейших нагрузках. Обеспечивает хорошие свойства холодного запуска двигателя и низкий расход масла.
Ulei multigrad modern, de calitate superioară, pe bază de hidrocracare de sinteză, pentru utilaje şi autovehicule agricole. Conceput pentru utilizarea în motoare, cutii de transmisie, sisteme hidraulice, frâne cu discuri umede şi ambreiaje. Aditivii atent selecţionaţi garantează un nivel superior de randament, chiar şi în condiţii de solicitare severă. Proprietăţi bune de pornire la rece şi consum redus de ulei.
Hochwertiges, modernes Mehrzwecköl auf HC-Synthese-Basis für landwirtschaftliche Maschinen und Fahrzeuge. Konzipiert für den Einsatz in Motoren, Getrieben, Hydrauliksystemen, nassen Bremsen und Kupplungen. Ausgewählte Additive garantieren ein hohes Leistungsniveau, auch bei schwersten Belastungen. Gute Kaltstarteigenschaften und niedriger Ölverbrauch.
High-quality, state-of-the-art, multi-purpose oil on an HC synthesis basis for agricultural machines and vehicles. Developed for use in engines, gears, hydraulic systems, wet brakes and clutches. Selected additives guarantee high performance even under extreme strain. Good cold start properties and low oil consumption.
Aceite multifuncional moderno, de alta calidad a base de síntesis HC para maquinaria agrícola y vehículos. Concebido para el uso en motores, engranajes, sistemas hidráulicos, frenos húmedos y embragues. Aditivos seleccionados garantizan un alto rendimiento, también cuando se le somete a los mayores esfuerzos. Buenas propiedades para el arranque en frío y bajo consumo de aceite.
Wysokogatunkowy, nowoczesny olej uniwersalny na bazie syntezy HC, przeznaczony do maszyn i pojazdów rolniczych. Opracowany na potrzeby stosowania w silnikach, przekładniach, układach hydraulicznych, mokrych hamulcach i sprzęgłach. Wybrane dodatki uszlachetniające gwarantują wysoki poziom sprawności także w warunkach największych obciążeń. Dobre właściwości podczas rozruchu na zimno oraz niskie zużycie oleju.
高品质、先进的多用途油以 HC 合成技术为基础，专用于农业机器和车辆。设计用于发动机、变速箱、液压系统、湿式制动器和离合器。所选的添加剂能够保证即使在最高负荷条件下仍具有较高的性能水平。良好的冷启动性能和较低的耗油量。
Moderno óleo multiuso de alta qualidade, à base de síntese HC, para máquinas e veículos agrícolas e veículos. Concebido para utilização em motores, caixas de engrenagens, sistemas hidráulicos, travões húmidos e embreagens. Aditivos seleccionados garantem um alto nível de potência, mesmo sob esforços muito elevados. Boas propriedades de arranque a frio e baixo consumo de óleo.
